番組への
メッセージ

2014年1月22日 北千里情報ステーション・水曜日

早くもバレンタインデーのお話からスタートしました!
1月22日の放送はいかがでしたか?

毎週水曜日の午後4時からは、林 愛子がカースタよりお届けしています♪
そして、今回は特に賑わいを見せる第4水曜日でした☆

いつもよりゲストさんがたくさんきてくれる週なので、
私も毎月楽しみにしています。

第4水曜日は、
学校だより ”に
大阪府立北千里高校の長谷川校長先生をお招きするのですが、
今回は初めて先生を連れてきてくださいました!!
しかも、アメリカご出身の先生だったんです!!!!

img_2275.jpg

フィレラ・ジェレミー先生は、
NET(=Native English Teacher/ 外国人英語指導員)として
北千里高校で英語を教えていらっしゃいます。

英語は英語でも、『使える英語』にこだわっていて、
例えば、道案内やレストランでの会話などを指導しているそうです。

img_2272.jpg

< 私たちが習った教科書英語のひとつ >
Aさん:How are you?
Bさん:I’m fine, thank you. And you?

これは、使わない英語の代表!とジェレミー先生がおっしゃていました。
うぅ~ん…確かに。。。
私も個人的にBさんのように応えるアメリカ人を見たことがありません。

あと、「またね」というとき“See you!”って言いますよね?
実は、“See ya!” (シー ヤ)と言うともっとナチュラルなんです。

もちろん、“Bye”や“Bye bye”も使いますが、
男性の方はあまり“Bye bye”と言わないね~。なんて話もしていました。
日本だと、老若男女、「バイバイ」って使いますけどね。笑

img_6928.jpg

ジェレミー先生に、もっとお話を伺いたかったなぁーというのが正直なところです!
またの機会に、長谷川先生と一緒にご出演いただければと思います。
長谷川先生、ジェレミー先生、ありがとうございました!!

アメリカに続いては、
中国と日本!ということで、“ 北千里伝言板 ”には
HOME千里交流拠点』の協力で、
関西大学の馬 玉超(マ ギョクチョ)さんと大谷 智美さんにお越しいただきました。

img_7163.jpg

お2人は、
昨年開催された多文化セミナーに企画運営、講師として携わられた方々です。

今回一番盛り上がったのは、『日本・海外でビックリしたこと』というテーマ。

さんは、
日本人男性が後ろポケットに入れている長財布を見て、
「日本って安全な国だな~」といつも思うそうです。

img_0833.jpg

「だって、簡単に取れそう…」という言葉に、みんな納得!!
本当、海外で同じ様にしていたらすぐに盗まれてしまいそうですもんね。
お心当たりのある方はご注意ください☆

そして、
大谷さんはアメリカでのビックリエピソードを教えてくれました!
「スーパーでレジの人がポテチを食べながら仕事をしていて、
しかも塩だらけの指を拭くわけでもなく、レジ打ちしてたんです!!!!」って……。
いや、本当に日本じゃ考えられないですね。

img_2277.jpg

でもきっと、
海外じゃ考えられないような風習が日本にもあるんじゃないでしょうか?
色んな角度から見ると、
今までと違う感覚で物事を感じられるようになりませんか??
リスナーのみなさんも何かエピソードがあれば、是非教えてください!
機会を見つけて番組内でも紹介できればなーと思ってます♪

さて、次回は、どこの国の方からお話を聞けるのでしょうか????
北千里ネタ、そしてインターナショナルな水曜日の北千里情報ステーションをお楽しみに~^ ^

『北千里情報ステーション』
毎週月曜日~木曜日午後4時~6時ON-AIR中♪
(カースタジオ)