直前まで雨模様だったのに、気がついたら青空が！
晴れ女の力が発揮できたのかな?! (笑)
なんて思ってる水曜日担当の林 愛子です。
2014年度も間もなく終了ですね。
学生さんを多く迎える水曜日としては、
そんな別れの季節がちょっと寂しくもあります。
(出会いの季節でもありますけどね！)
HOME千里交流拠点の協力でお送りしている
水曜日の『北千里伝言板』の打ち合わせの時も、
「もうすぐ卒業する」や「帰国します」etcというお話を聞くので…。
留学生の場合、帰ってしまうとそう簡単には会えないですもんね。
卒業や帰国の前に、カースタへ立ち寄っていただけたら嬉しいです♪ ＾ ＾
今回の『北千里伝言板』では、
ボランティアとして“せんぱく”に参加された大阪大学の井上 輝美さん、
そして関西大学のVU THI HAI YEN (ブ・ティハイエン/ベトナム)さん(以下、エンさん)を
迎えての放送となりました。
井上さんは短期留学の前に色々な文化に触れてみたいなと思い参加、
エンさんは多文化セミナーでも講師し、
その流れでせんぱくにも参加しようと決めたそうです。
このイベントは、
吹田市が1970年の大阪万博の開催地だったことから
“せんぱく”と名前がついたという話は以前もしましたよね。
展示の仕方も大阪万博を意識していたということを今回教えていただきました！
ボランティアの学生さんたちは、
万博記念公園内にあるEXPO’70パビリオンに行ってアイデアを出し合ったそうです。
そこから、〇〇館を作ろういうアイデアを思いついたんだそうですよ♪
エンさんは実際にベトナム館で
ベトナム伝統のゲームをお客さんと一緒にしたんだそうです。
ボールとお箸10本使ってするゲーム。
片手でボールを投げ、同じ手でお箸を1本掴み、
同じ手でボールをキャッチ。
またボールを投げ、
2本目のお箸を同じ手で掴み、
同じ手でボールをキャッチ。
これを3本、4本…としていきます。
10本まで掴めたら、次は2本ずつ、3本ずつ…
最後の最後は、ボールを投げた手で10本のお箸を掴み、
その手でボールをキャッチするというゲームなんです。
なんか似たゲームをしたことがあるなーという記憶がかすかにあるんですが、
日本にも似たような遊びありませんか？？
名前を知っているという方、是非教えてください！
井上さんはイギリスへの留学を経て、
英語ってコミュニケーションツールなんだなということを感じ、
自分より年下の人たちでもしっかりと
YES/ NOが言えることに驚いたとおっしゃっていました。
日本独特の曖昧な返事は、
海外の人にとって分かりにくいって言いますよね。
どちらが良いというわけではなく、
場合に応じてYES/ NOが言えるようになることはこれからの日本の課題かもしれません。
そして、エンさんが日本に来て驚いたのが
銭湯やお風呂！これも日本の文化の代表格です！！
人と一緒に入るのが恥ずかしいと思っていたそうですが、
日本在住も3年になり、今年は温泉旅行に行ってみたいそうです♪
私たちは海外の文化から刺激を受け、
海外の人には日本の文化を知ってもらうのって素敵なことですね。
本当にたくさんのドキドキ感や驚きがあります。
毎週色んなお話を聞いていると、
みなさんが行かれた場所や出身の国に旅行に行きたくなってきました！
次は、どなたが来てくれるのかな？
次回も是非お楽しみに♪
『北千里情報ステーション』
毎週月曜日～木曜日午後４時～６時ＯＮ-ＡＩＲ中♪
（カースタジオ）
